NEUANFÄNGE beim Projekt "KINDER IN AFRIKA"

JUNI 2009

Übersetzung von Ulli Salbrechter für Starchild  http://www.starchildglobal.com

Ich grüße Euch alle! Dies ist Wilber …. Er ist das neueste Mitglied des Kinderhilfswerks von Starchild "Kinder in Afrika". Er ist ein Diamantkind, geboren von unserer Projektleiterin, Wilma Papier, im April 2009. Für mich bedauerlicherweise geschah dies, während ich in Brasilien weilte, aber ich war sehr glücklich, ihn jetzt kennen zu lernen, nachdem ich nach Afrika zurückkam. Hier ist er nun,  mit seiner liebevollen und stolzen Mutter Wilma.

Es war natürlich wundervoll, zurück in der Gemeinschaft der Kinder unserer Starchild-Gruppe zu sein. Während ich unterwegs war, sorgten Wilma und Dominic für die Leitung des Starchild-Projektes, besonders für das Osterfest - und wir werden Euch mehr Bilder davon bringen, zusammen mit Bildern des Kinderfestes (16. Juni), das von Wilma und Dominic organisiert wird. Es war gut für mich zu wissen, dass während meiner Zeit in Südamerika hier für alles gesorgt war.

So, weil die herbstlichen Regengüsse ordentlich waren, waren wir soweit, dass wir dem Vorgang des Säens beginnen konnten. Dominic hatte einen Kurs mit den Kindern gemacht, wo er ihnen die grundlegenden Prinzipien des Säens beigebracht hatte und so waren alle Kinder gut darauf vorbreitet, die Felder zu bereiten und die Samen in unserem Projektgarten auszusäen. Hier erklärt Dominic gerade nochmals die Anleitungen auf der Rückseite der Samenpäckchen.

Und …… mit ein klein wenig Hilfe von Sherelle, konnte er die Aussaat eines Beetes Kohl vollenden!

Natürlich gab es viel zu diskutieren und jeder hatte eine eigene Meinung, wie die Dinge erledigt werden sollten!

Aber zum Schluss war das gesamte Saatgut ausgesät und alle stellten sich in Pose für ein fröhliches Gruppenfoto!

 

Und dann, auf zum Mittagessen, das Wilma und Barbie für die Kinder vorbereitet hatten.

Und ein spezieller Kuchengenuss zum Nachtisch!

Und Dominic, wieder unterstützt von Sherelle, übt sich in der Rolle des "großen Bruders".

Noch einmal … Ich kann Euch allen, die unser Projekt unterstützt haben, nur ein großes Danke sagen. Das gesamte Projekt läuft aufgrund der Zuwendungen, die Ihr, unsere Leser und Förderer dem Projekt zukommen lasst. Daher bitten wir Euch erneut, dass – wenn Ihr Euch im Herzen dazu bewegt ühlt, Euch an der Starchild-Arbeit zu beteiligen, Euch dazu entscheidet, eine Spende an unser Projekt zu schicken. Zurzeit können wir Spenden nur über das Kreditkartenportal, das mit unserer Bank in Südafrika verbunden ist, annehmen. Es ist eine sichere Verbindung und alle Transaktionen sind sicher. Falls Ihr eine Spende per Banküberweisung schicken wollt, könnt Ihr mir eine Email schreiben um herauszufinden, ob es derzeit möglich ist.

Hier ist der Link zum Kreditkarten - Bitte hier klicken.

Bitte dort "Children's Foundation" auswählen, um anzugeben, das Eure Spende für das Projekt "Kinder in Afrika" ist.

Noch einmal... Danke, dass Ihr uns Eure Liebe und Eure Unterstützung zukommen lasst.

Namaste

Celia und die Kinder.